1
00:00:05,541 --> 00:00:07,334
[narrator]: In Toronto's
war on crime,

2
00:00:07,403 --> 00:00:09,921
the worst offenders
are pursued by the detectives

3
00:00:09,990 --> 00:00:12,921
of the Specialized Criminal
Investigations Unit.

4
00:00:12,990 --> 00:00:14,265
These are their stories.

5
00:00:14,334 --> 00:00:15,507
[echoing gavel]

6
00:00:15,576 --> 00:00:18,507
[classical piano music]

7
00:00:18,576 --> 00:00:20,645
- Are you sure it's centered?

8
00:00:20,714 --> 00:00:23,507
- Didi, I measured it 18 times.

9
00:00:23,576 --> 00:00:25,024
So did the electrician.

10
00:00:25,093 --> 00:00:26,817
- Let the man work.

11
00:00:26,886 --> 00:00:28,852
10 years in, if you don't
trust him by now--

12
00:00:28,921 --> 00:00:31,679
- No, I trust him, I just don't
always trust my own eye.

13
00:00:34,231 --> 00:00:35,645
Stanley.

14
00:00:35,714 --> 00:00:37,403
We just bought you new ties.

15
00:00:37,472 --> 00:00:38,783
Why are you still
wearing that one?

16
00:00:38,852 --> 00:00:40,403
- For sentimental value.

17
00:00:40,472 --> 00:00:42,507
[both chuckling]
- Bruce? Tell him.

18
00:00:42,576 --> 00:00:45,196
- I think that tie probably
costs more than my car...

19
00:00:45,265 --> 00:00:46,921
and I think it looks great.

20
00:00:46,990 --> 00:00:48,714
- Huh?
- Liar.

21
00:00:49,403 --> 00:00:51,679
- I'm going to change the tie.
[doorbell ringing]

22
00:00:51,748 --> 00:00:54,093
- Oh, that'll be Declan.
He's picking me up.

23
00:00:58,058 --> 00:00:59,714
- Thank God you're here.
You can rescue me

24
00:00:59,783 --> 00:01:01,058
from the good-taste patrol.

25
00:01:01,127 --> 00:01:03,783
[laughing]
- I would if I could.

26
00:01:05,127 --> 00:01:08,058
But we are late to see
our new home.

27
00:01:08,127 --> 00:01:09,334
Did Bruce tell you?

28
00:01:09,403 --> 00:01:10,817
Yeah?

29
00:01:10,886 --> 00:01:13,058
One of his clients
has offered to sell us

30
00:01:13,127 --> 00:01:17,196
the most incredible, fantastic--
[loudly gasping]

31
00:01:17,265 --> 00:01:19,679
[suspenseful music]
- It's brilliant.

32
00:01:19,748 --> 00:01:20,886
Bruce, you're a genius.

33
00:01:20,955 --> 00:01:22,024
- Oh, well, this genius

34
00:01:22,093 --> 00:01:23,438
really does need to say goodbye.

35
00:01:23,507 --> 00:01:25,093
- We are officially late.
- Yeah.

36
00:01:25,162 --> 00:01:27,990
- Okay, but before you go,
the pool table.

37
00:01:28,058 --> 00:01:31,127
Do we leave it
for our anniversary party

38
00:01:31,196 --> 00:01:34,334
or should we have it moved?
Come, come.

39
00:01:34,403 --> 00:01:35,748
[scoffing]

40
00:01:35,817 --> 00:01:37,955
- Let's just put a pin
in these new ideas.

41
00:01:38,024 --> 00:01:40,886
I like where we are right now.
- Wait, a pin?

42
00:01:40,955 --> 00:01:42,886
Aren't you the one always
saying evolve or die?

43
00:01:42,955 --> 00:01:44,024
- Yep.

44
00:01:44,093 --> 00:01:45,817
- Stanley!

45
00:01:45,886 --> 00:01:49,369
Do not touch me!
- It's okay. Let him go.

46
00:01:49,438 --> 00:01:51,058
- Let's not do this in a lab,
Mishra.

47
00:01:51,127 --> 00:01:52,921
- Shut up, Jason.
Why don't you go lick some boots

48
00:01:52,990 --> 00:01:54,162
somewhere else?

49
00:01:54,231 --> 00:01:56,472
Stan, are you gonna stop it
with this lawsuit

50
00:01:56,541 --> 00:01:58,472
or am I gonna have to stop you?

51
00:02:00,024 --> 00:02:02,955
- Welcome to the center
for science outdoor exhibits,

52
00:02:03,024 --> 00:02:04,576
children.

53
00:02:04,645 --> 00:02:06,300
In the spring, this area
is typically filled

54
00:02:06,369 --> 00:02:09,610
with butterflies
on their epic migration.

55
00:02:09,679 --> 00:02:12,886
These pollinators
help to spread the wealth

56
00:02:12,955 --> 00:02:14,886
and ensure our planet's future.

57
00:02:16,162 --> 00:02:17,507
[children laughing]

58
00:02:17,576 --> 00:02:21,196
- "Spread the wealth"
is a... It's a nice one.

59
00:02:21,886 --> 00:02:24,748
- If you're here about your
idea, I already said no, Reed.

60
00:02:24,817 --> 00:02:26,817
- I won't let your dislike
of me stand in the way

61
00:02:26,886 --> 00:02:28,645
of great opportunity.

62
00:02:29,162 --> 00:02:31,334
- Wasn't the last one
a great one too?

63
00:02:31,403 --> 00:02:33,541
And the one before that?

64
00:02:33,610 --> 00:02:36,852
There's a saying about
throwing good money after bad.

65
00:02:36,921 --> 00:02:38,783
Ever heard of it?

66
00:02:42,817 --> 00:02:44,265
- We're brothers!

67
00:02:44,334 --> 00:02:46,403
I don't see why I have
to go to your wife every time

68
00:02:46,472 --> 00:02:47,714
I need to ask for some money.

69
00:02:47,783 --> 00:02:49,403
- - Because Didi handles
the investments.

70
00:02:49,472 --> 00:02:50,852
She's always had a nose for it.

71
00:02:50,921 --> 00:02:53,231
- You're the scientist,
so how am I supposed to sell

72
00:02:53,300 --> 00:02:55,196
an idea to someone who
doesn't speak our language?

73
00:02:56,507 --> 00:02:58,127
- Our language?

74
00:02:58,196 --> 00:03:00,576
Come on, Reed.
- Don't say things like that.

75
00:03:00,645 --> 00:03:03,196
And don't use her as a shield.

76
00:03:03,265 --> 00:03:05,472
If you don't believe in me
anymore, just say it.

77
00:03:05,541 --> 00:03:07,024
- Didi says no, it's no.

78
00:03:12,369 --> 00:03:14,334
- Sold to Ms. Rogers
in the front.

79
00:03:14,403 --> 00:03:16,645
The Hospital for
Sick Children thanks you.

80
00:03:16,714 --> 00:03:18,162
[applause]

81
00:03:22,921 --> 00:03:24,541
- I'm sorry.

82
00:03:24,610 --> 00:03:26,955
It's just not a good investment.

83
00:03:27,024 --> 00:03:30,334
[sighing]
- It's fine. I get it.

84
00:03:30,403 --> 00:03:31,541
Moving on.

85
00:03:31,610 --> 00:03:33,817
- Hey, sweetie.
- Hey.

86
00:03:33,886 --> 00:03:36,196
- Having fun? Never been
to one of these things before.

87
00:03:36,265 --> 00:03:37,576
[chuckling]

88
00:03:39,403 --> 00:03:42,403
- Our next item is by emerging
artist Isabel Flugen,

89
00:03:42,472 --> 00:03:44,369
titled Ascension.

90
00:03:45,058 --> 00:03:47,300
- That's the one you love
so much, right?

91
00:03:47,369 --> 00:03:49,300
- Mm-hmm.
- I don't see it, but--

92
00:03:49,369 --> 00:03:51,679
- We'll start the bidding
at $ 1,000.

93
00:03:54,196 --> 00:03:56,403
- Didi. You don't even like it.
[man]: $ 2,000.

94
00:03:56,472 --> 00:03:58,369
- It's not for me, it's for you.
[woman]: $ 3,000.

95
00:03:58,438 --> 00:04:00,196
[both chuckling]
[man]: $ 4,000.

96
00:04:00,265 --> 00:04:02,265
- $ 20,000.
[crowd gasping]

97
00:04:07,955 --> 00:04:09,300
- $ 200,000.

98
00:04:09,369 --> 00:04:10,541
[loud gasps]

99
00:04:10,610 --> 00:04:12,645
[indiscernible conversations]

100
00:04:16,541 --> 00:04:18,334
- Going once.

101
00:04:18,403 --> 00:04:19,852
Going twice.

102
00:04:21,127 --> 00:04:22,921
Sold. To our host.

103
00:04:22,990 --> 00:04:24,783
The wonderful Didi Thorpe.

104
00:04:24,852 --> 00:04:26,714
[clapping]

105
00:04:30,990 --> 00:04:33,231
- Didi. You did not
just do that.

106
00:04:33,300 --> 00:04:35,196
- Oh, come on.
It's for sick kids.

107
00:04:35,955 --> 00:04:38,369
And Nancy Fogel has to stop
trying to buy everything.

108
00:04:38,438 --> 00:04:40,990
- But... I can't
possibly accept--

109
00:04:41,058 --> 00:04:42,507
- Oh, don't worry.
I'm keeping it.

110
00:04:42,576 --> 00:04:44,265
[laughing]
- I'll hang it above the fire

111
00:04:44,334 --> 00:04:46,334
and invite Nancy over
for a cocktail.

112
00:04:46,403 --> 00:04:48,024
[chuckling]

113
00:04:48,093 --> 00:04:50,058
[suspenseful music]

114
00:04:52,369 --> 00:04:53,748
[elevator dings]

115
00:05:02,472 --> 00:05:04,093
[doorbell rings]

116
00:05:06,162 --> 00:05:07,748
[footsteps approaching]

117
00:05:09,334 --> 00:05:11,093
- Oh, Kate. Hi.
- Hi.

118
00:05:11,162 --> 00:05:13,334
- I told Didi that I'd be here
this morning to help hang

119
00:05:13,403 --> 00:05:14,990
a painting,
so she should be home.

120
00:05:15,058 --> 00:05:16,679
- I know, I put it
in her calendar.

121
00:05:20,334 --> 00:05:22,196
[ominous music]

122
00:05:23,162 --> 00:05:24,714
- I got it.
- Thanks.

123
00:05:25,679 --> 00:05:26,886
- Didi?

124
00:05:27,645 --> 00:05:29,162
Hello?

125
00:05:29,748 --> 00:05:30,921
[both gasp]

126
00:05:32,231 --> 00:05:33,300
[shouts]

127
00:05:33,369 --> 00:05:34,748
[theme music]

128
00:06:12,265 --> 00:06:14,748
- Lombardi! How's your
Habs doing?

129
00:06:14,817 --> 00:06:16,645
- I forgot. Does Toronto
still have a team?

130
00:06:16,714 --> 00:06:17,886
- Careful, those are
fighting words.

131
00:06:17,955 --> 00:06:19,438
- Okay, what do we got?

132
00:06:19,507 --> 00:06:21,990
- Whole lot of I don't
understand rich people,

133
00:06:22,058 --> 00:06:22,817
that's for sure.

134
00:06:22,886 --> 00:06:24,024
Stanley Thorpe.

135
00:06:24,093 --> 00:06:25,231
The guy had the kind of life

136
00:06:25,300 --> 00:06:26,610
that most people would kill for.

137
00:06:26,679 --> 00:06:28,369
No pun intended.
- None taken.

138
00:06:28,438 --> 00:06:30,921
- Great house, wonderful wife,

139
00:06:30,990 --> 00:06:33,196
great business, all the money
in the world.

140
00:06:33,921 --> 00:06:35,955
Why would he murder her
and kill himself?

141
00:06:36,541 --> 00:06:40,024
- Money doesn't buy happiness.
[camera clicking]

142
00:06:40,093 --> 00:06:41,921
[tense music]

143
00:06:46,024 --> 00:06:48,162
- Certainly not in this case.

144
00:06:48,231 --> 00:06:50,576
- Looks like strangulation
and blunt force trauma.

145
00:06:50,645 --> 00:06:53,093
Guessing the killer used this?

146
00:06:53,162 --> 00:06:55,472
- I would say Stanley used that.

147
00:06:55,541 --> 00:06:57,852
He hit her, he stunned her,
strangled her.

148
00:06:57,921 --> 00:07:00,093
Then he decides he'd rather
face his maker than a judge

149
00:07:00,162 --> 00:07:01,955
and slits his own wrists.

150
00:07:02,024 --> 00:07:03,403
Classic domestic.

151
00:07:03,472 --> 00:07:05,403
She even fought back
and ripped his shirt.

152
00:07:05,472 --> 00:07:07,507
- Yeah, but there's no
scratch marks on him.

153
00:07:10,334 --> 00:07:12,472
- She does have something
under her nails.

154
00:07:12,541 --> 00:07:14,300
- Make sure we bag her hands.

155
00:07:14,369 --> 00:07:16,714
We don't want to miss
any fibers or trace DNA.

156
00:07:19,714 --> 00:07:22,679
- Those look like
ligature marks to you?

157
00:07:22,748 --> 00:07:26,231
- Sure do. Looks like someone
bound his wrists then slit them.

158
00:07:26,300 --> 00:07:28,507
- Aren't they too dark
to have been made in the last

159
00:07:28,576 --> 00:07:30,921
12 hours?
- Yeah, but if he was tied up,

160
00:07:30,990 --> 00:07:32,783
it would explain the tailing.

161
00:07:32,852 --> 00:07:36,058
The cut exits at the distal end
of the arm, away from the body.

162
00:07:36,127 --> 00:07:38,265
It's unlikely he would cut
himself in that direction.

163
00:07:38,334 --> 00:07:40,265
- There's no hesitation marks.

164
00:07:40,334 --> 00:07:43,024
It's a telltale sign
of a self-inflicted wound.

165
00:07:43,093 --> 00:07:44,645
- We went through all
of the surveillance.

166
00:07:44,714 --> 00:07:47,058
No one exited or entered
the house in the last 48 hours

167
00:07:47,127 --> 00:07:48,541
except Didi and Stanley.

168
00:07:48,610 --> 00:07:50,265
- Show us when they got home.

169
00:07:50,334 --> 00:07:55,817
- Here is Didi. Coming home
from yoga, eight PM.

170
00:07:55,886 --> 00:07:57,507
No one else is in the car.

171
00:07:57,576 --> 00:07:59,334
She's gonna park in the garage

172
00:07:59,403 --> 00:08:01,369
and she enters the house
through the walkway.

173
00:08:01,438 --> 00:08:05,265
- Well, we don't know if she was
alone. Back windows are tinted.

174
00:08:05,334 --> 00:08:07,783
All we can see is there's
no one in the front with her.

175
00:08:07,852 --> 00:08:10,921
- Well, Didi didn't exactly
strike me as a chauffeur-type,

176
00:08:10,990 --> 00:08:13,783
but what do I know?
Now, if I fast forward

177
00:08:13,852 --> 00:08:15,610
for an hour here...

178
00:08:16,438 --> 00:08:18,162
There's Stanley coming home
from work.

179
00:08:18,231 --> 00:08:22,162
He parks in the driveway
and goes in the front door.

180
00:08:22,231 --> 00:08:25,817
Between the hours
of 9 PM and 10:30 AM,

181
00:08:25,886 --> 00:08:29,472
absolutely no one other than
the Thorpes arrives or leaves.

182
00:08:29,541 --> 00:08:31,300
Until this morning...

183
00:08:31,921 --> 00:08:35,024
That's Bruce Lacy
waiting at the door.

184
00:08:35,093 --> 00:08:37,955
Didi's assistant, Kate Weir,
is going to let him in

185
00:08:38,024 --> 00:08:39,127
and then...

186
00:08:39,196 --> 00:08:41,507
Bruce's husband, Declan Carr,

187
00:08:41,576 --> 00:08:45,748
arrives shortly after that.
And that's it.

188
00:08:46,196 --> 00:08:48,714
- We've been friends
with Didi and Stanley

189
00:08:48,783 --> 00:08:50,196
for over 10 years now.

190
00:08:50,265 --> 00:08:52,403
Ever since Bruce was hired
to design

191
00:08:52,472 --> 00:08:53,886
the interior
of this house for them.

192
00:08:53,955 --> 00:08:55,334
- We did everything together.

193
00:08:55,403 --> 00:08:57,748
Vacations, holidays.

194
00:08:57,817 --> 00:08:59,576
They don't have kids.

195
00:08:59,645 --> 00:09:02,817
- Graff? Got a second?

196
00:09:02,886 --> 00:09:04,196
[suspenseful music]

197
00:09:04,265 --> 00:09:06,610
Look at this window down here.

198
00:09:06,679 --> 00:09:08,334
I just checked
the security cameras again.

199
00:09:08,403 --> 00:09:10,748
They're angled outward to see
the entire property.

200
00:09:12,300 --> 00:09:14,334
- Leaving this lower window
out of view.

201
00:09:14,403 --> 00:09:15,852
- It's a blind spot.

202
00:09:15,921 --> 00:09:18,265
The killer could have easily
pulled themselves up here,

203
00:09:18,334 --> 00:09:20,921
walked off the property
without being seen.

204
00:09:23,438 --> 00:09:25,541
- Both median nerves
were severed.

205
00:09:25,610 --> 00:09:27,714
- Yeah. Both median nerves

206
00:09:27,783 --> 00:09:29,645
cut like that would render
the hand useless.

207
00:09:29,714 --> 00:09:31,610
You wouldn't be able
to make both cuts.

208
00:09:31,679 --> 00:09:34,369
- Exactly. Also,

209
00:09:34,438 --> 00:09:36,162
you were right
about the zip ties.

210
00:09:36,231 --> 00:09:40,541
He was bound, but the bruising
isn't old like Lombardi thought.

211
00:09:40,610 --> 00:09:42,817
Stanley was on blood thinners
for a heart attack

212
00:09:42,886 --> 00:09:45,300
he had last year. Would have
made him bruise easily.

213
00:09:45,369 --> 00:09:47,610
- That also would have
made him bleed out fast.

214
00:09:48,300 --> 00:09:50,783
Do we have any sense
of a time of death?

215
00:09:50,852 --> 00:09:52,231
- They were both dead
at least nine hours

216
00:09:52,300 --> 00:09:55,369
before they were found.
I'd say roughly 9 to 11 PM?

217
00:09:55,438 --> 00:09:57,990
- Mm-hmm. Any foreign DNA
on the bodies?

218
00:09:58,058 --> 00:10:00,403
- None. No blood, no hair.

219
00:10:00,472 --> 00:10:01,955
And I know why.

220
00:10:02,024 --> 00:10:04,334
Look at what was under
Didi and Stanley's fingernails.

221
00:10:04,403 --> 00:10:06,817
- Traces of woven polypropylene?

222
00:10:06,886 --> 00:10:10,300
- Common compound
in the manufacture of...

223
00:10:10,369 --> 00:10:11,645
bunny suits.

224
00:10:11,714 --> 00:10:13,541
- The investigation is ongoing

225
00:10:13,610 --> 00:10:16,886
and we'll hold a press
conference soon to update.

226
00:10:16,955 --> 00:10:18,748
Okay, thanks.

227
00:10:18,817 --> 00:10:20,196
I've got to give
the media something

228
00:10:20,265 --> 00:10:22,748
or else they'll just start
their own investigation.

229
00:10:22,817 --> 00:10:25,058
Speaking of which,

230
00:10:25,127 --> 00:10:27,921
are we absolutely sure
that this is a double homicide

231
00:10:27,990 --> 00:10:29,955
without a doubt?
- Yeah, we believe the killer

232
00:10:30,024 --> 00:10:31,610
was wearing a clean room suit

233
00:10:31,679 --> 00:10:34,748
to prevent leaving traces
of DNA at the scene.

234
00:10:34,817 --> 00:10:37,541
- Woven polypropylene fibers

235
00:10:37,610 --> 00:10:39,748
found under both victims nails,
okay.

236
00:10:39,817 --> 00:10:42,093
- Yeah, evidence that
the assailant

237
00:10:42,162 --> 00:10:45,093
fought with both victims
before he or she killed them,

238
00:10:45,162 --> 00:10:48,024
and then slipped out
of this basement window.

239
00:10:48,093 --> 00:10:49,783
One not covered by the cameras.

240
00:10:49,852 --> 00:10:51,817
- And we think the killer
must've known the Thorpes.

241
00:10:51,886 --> 00:10:53,714
They were able to get
in and out of the house

242
00:10:53,783 --> 00:10:55,300
without being detected.
- Knew their schedule,

243
00:10:55,369 --> 00:10:58,162
knew their prescriptions.
Maybe chose exsanguination

244
00:10:58,231 --> 00:11:00,403
for Stanley due to him
being on blood thinners.

245
00:11:00,472 --> 00:11:03,093
- And we've checked everyone
who was there?

246
00:11:03,162 --> 00:11:05,576
Uh, Kate, Bruce, Declan.

247
00:11:05,645 --> 00:11:07,679
- Kate, the assistant,
was with her boyfriend.

248
00:11:07,748 --> 00:11:09,300
Bruce was at a party
with friends,

249
00:11:09,369 --> 00:11:11,576
and Declan was in Kitchener
visiting his sister,

250
00:11:11,645 --> 00:11:13,231
stayed overnight at a motel.

251
00:11:13,300 --> 00:11:15,990
- Who profits from their deaths?
Money's always a motive.

252
00:11:16,058 --> 00:11:17,610
These two were worth what?
A billion?

253
00:11:17,679 --> 00:11:19,093
- One point two.

254
00:11:19,162 --> 00:11:20,817
We contacted the estate lawyer.

255
00:11:20,886 --> 00:11:22,127
She intimated
most of the fortune

256
00:11:22,196 --> 00:11:23,438
would be left to charity,

257
00:11:23,507 --> 00:11:25,093
but she's holding
the will until it's read

258
00:11:25,162 --> 00:11:26,403
to the close friends and family.

259
00:11:26,472 --> 00:11:28,300
That's Didi's cousin,

260
00:11:28,369 --> 00:11:29,403
Stanley's brother.

261
00:11:29,472 --> 00:11:30,645
The Thorpes didn't
have any kids.

262
00:11:30,714 --> 00:11:32,610
- Stanley's baby
was his business

263
00:11:32,679 --> 00:11:34,645
and he was very
protective of it.

264
00:11:34,714 --> 00:11:36,955
His name's synonymous
with Helix.

265
00:11:37,024 --> 00:11:39,714
He sued just about
all his rivals.

266
00:11:40,748 --> 00:11:42,576
So maybe this killer's
got something to do

267
00:11:42,645 --> 00:11:44,024
with his company.

268
00:11:44,093 --> 00:11:45,541
[echoing gavel]

269
00:11:45,610 --> 00:11:47,093
- The only thing at Helix and Co

270
00:11:47,162 --> 00:11:48,852
that could kill Stanley
is stress.

271
00:11:48,921 --> 00:11:51,093
Honestly, he had
a heart attack last year.

272
00:11:52,058 --> 00:11:53,438
- What was he like to work for?

273
00:11:53,507 --> 00:11:55,748
- He was a great man.
Brilliant mind.

274
00:11:57,231 --> 00:12:00,265
He plucked me from
the mail room, trained me up.

275
00:12:00,334 --> 00:12:03,058
- Look at you now. Interim CEO.

276
00:12:04,127 --> 00:12:06,127
- Jason, we have to ask.

277
00:12:06,196 --> 00:12:08,058
Where were you
when the Thorpes died?

278
00:12:08,127 --> 00:12:09,541
- I was at an industry
builders seminar

279
00:12:09,610 --> 00:12:11,162
in the T1 Towers.

280
00:12:11,231 --> 00:12:12,196
- Mm-hmm.

281
00:12:13,817 --> 00:12:16,024
- I wasn't involved
in Stanley's death.

282
00:12:16,093 --> 00:12:18,886
He was like a father to me.
He paid for my school,

283
00:12:18,955 --> 00:12:20,334
he gave me everything
that I have.

284
00:12:20,403 --> 00:12:22,058
- You're saying he was a Saint.
- Not exactly.

285
00:12:22,127 --> 00:12:23,783
I mean, he could be
a bit of a rebel.

286
00:12:24,783 --> 00:12:27,645
For Stan,
making generic drugs,

287
00:12:27,714 --> 00:12:29,576
that was his way of bringing
health to the people.

288
00:12:29,645 --> 00:12:32,196
- And if you got in the way
of his mission,

289
00:12:32,265 --> 00:12:33,576
he'd just sue you, right?

290
00:12:33,645 --> 00:12:34,817
- That's the drug
patent business.

291
00:12:34,886 --> 00:12:35,748
Everybody sues everybody.

292
00:12:35,817 --> 00:12:37,438
- Was there anyone in particular

293
00:12:37,507 --> 00:12:39,093
who had a problem with Stanley?

294
00:12:39,162 --> 00:12:41,369
- Recently?

295
00:12:41,438 --> 00:12:43,093
Our head chemist, Mishra.

296
00:12:43,921 --> 00:12:45,162
He left Helix.

297
00:12:45,231 --> 00:12:46,610
Stanley was so upset,

298
00:12:46,679 --> 00:12:48,334
he enforced his non-compete
agreement.

299
00:12:48,403 --> 00:12:51,127
- So... Mishra wanted to start
his own company?

300
00:12:51,196 --> 00:12:55,093
- Yes. He came in a few days
before Stanley died,

301
00:12:55,162 --> 00:12:58,748
uttered threats, Stan held firm.

302
00:13:02,058 --> 00:13:05,265
- I did not kill Stanley
so I could start a company.

303
00:13:05,334 --> 00:13:07,645
- And yet the ink was barely dry
on their death certificates

304
00:13:07,714 --> 00:13:10,093
before you signed a lease
for a new laboratory.

305
00:13:10,162 --> 00:13:11,886
- That's not a crime.
I can do what I want.

306
00:13:11,955 --> 00:13:13,472
Stanley dropped the suit.

307
00:13:14,024 --> 00:13:15,265
- When?

308
00:13:15,334 --> 00:13:17,265
- He called me.

309
00:13:17,334 --> 00:13:19,610
After our fight at Helix.

310
00:13:19,679 --> 00:13:21,438
Said, "the whole thing
was silly."

311
00:13:21,507 --> 00:13:24,024
You know, he sent a retraction
letter to my lawyer.

312
00:13:24,093 --> 00:13:25,438
Wished me luck.

313
00:13:25,507 --> 00:13:26,921
- That's interesting.
Seems out of character

314
00:13:26,990 --> 00:13:30,093
for a litigious fella
like Stanley Thorpe.

315
00:13:30,162 --> 00:13:32,783
- I worked with Stanley
for 20 years.

316
00:13:32,852 --> 00:13:36,093
I never once saw him
back down from a fight.

317
00:13:36,162 --> 00:13:40,438
But he had been acting
strange lately.

318
00:13:40,507 --> 00:13:43,817
Erratic, hard to reach,
not at all like himself.

319
00:13:45,196 --> 00:13:47,886
- Tell me you found something.
Walk with me, I'm late.

320
00:13:47,955 --> 00:13:49,576
- Well, more like someone.

321
00:13:49,645 --> 00:13:52,921
Mishra told us that Stanley
was acting elusive, erratic,

322
00:13:52,990 --> 00:13:54,955
out of character for a guy
as regimented as he was.

323
00:13:55,024 --> 00:13:56,748
- Yeah, so we took a look
at his calendar

324
00:13:56,817 --> 00:13:58,714
and Mark took a deep dive
into his phone.

325
00:13:58,783 --> 00:14:00,334
According to location data,

326
00:14:00,403 --> 00:14:02,196
when Stanley should have been
at Equinox,

327
00:14:02,265 --> 00:14:03,541
he was actually somewhere else.

328
00:14:03,610 --> 00:14:05,645
- Where was that?
- The Hotel Laurent,

329
00:14:05,714 --> 00:14:09,300
where he met with this woman
on the day that he was killed.

330
00:14:09,369 --> 00:14:11,886
Hotel security just sent us
this image of them together

331
00:14:11,955 --> 00:14:14,300
and the concierge said Stanley
paid for his reservation

332
00:14:14,369 --> 00:14:16,507
in cash, ordered a bunch
of room service.

333
00:14:16,576 --> 00:14:18,334
- An affair!
- She left the hotel

334
00:14:18,403 --> 00:14:19,714
in a rental car.

335
00:14:19,783 --> 00:14:21,852
Now, company's cooperating
and has agreed to track

336
00:14:21,921 --> 00:14:23,645
the vehicle for us.
- Yeah, well I'm on my phone.

337
00:14:23,714 --> 00:14:25,610
Just keep me posted. Thank God.

338
00:14:28,162 --> 00:14:29,541
[echoing gavel]

339
00:14:30,886 --> 00:14:32,472
- Hi. Come in, come in.

340
00:14:32,541 --> 00:14:34,265
[indiscernible conversations]

341
00:14:34,334 --> 00:14:36,645
We haven't met.

342
00:14:36,714 --> 00:14:37,955
I'm Reed Thorpe.

343
00:14:38,024 --> 00:14:40,162
- Cal Maddox.
Friend of Stanley's.

344
00:14:40,231 --> 00:14:42,403
[classical piano music]

345
00:14:45,610 --> 00:14:48,334
- Can't imagine you
finding them like that.

346
00:14:48,403 --> 00:14:51,507
You know, the cops told me they
think it's a double homicide.

347
00:14:52,127 --> 00:14:54,334
- I mean, what are we even
doing back at this house?

348
00:14:55,955 --> 00:14:57,403
It's grotesque.

349
00:14:57,472 --> 00:14:58,886
- It's okay.
[sniffling]

350
00:14:58,955 --> 00:15:00,403
We'll get through this.

351
00:15:00,472 --> 00:15:01,852
You know, Didi would be
thrilled to see

352
00:15:01,921 --> 00:15:04,162
so many of her friends here,
right?

353
00:15:05,438 --> 00:15:06,369
- Except for that one.

354
00:15:09,127 --> 00:15:10,990
- Don't worry.

355
00:15:11,058 --> 00:15:12,507
I'll get rid of her.

356
00:15:15,783 --> 00:15:16,748
- Excuse me.

357
00:15:18,748 --> 00:15:19,921
- Hey.

358
00:15:19,990 --> 00:15:21,645
So you finally got
what you wanted.

359
00:15:21,714 --> 00:15:22,714
- What's that, Reed?

360
00:15:22,783 --> 00:15:24,196
- My brother's job.

361
00:15:24,265 --> 00:15:25,748
- You know,
I'd rather have Stanley back.

362
00:15:25,817 --> 00:15:26,645
He was my family.

363
00:15:26,714 --> 00:15:27,748
- Stanley was not your family

364
00:15:27,817 --> 00:15:29,507
and Helix is not your company.

365
00:15:29,576 --> 00:15:31,817
And if you jeopardize
its future,

366
00:15:31,886 --> 00:15:33,817
you will have me to deal with.

367
00:15:38,576 --> 00:15:39,748
- We need to talk.

368
00:15:39,817 --> 00:15:41,541
- Now is not the time.

369
00:15:42,472 --> 00:15:43,645
[scoffing]

370
00:15:45,162 --> 00:15:46,610
[car engine starting]
- Cal Maddox.

371
00:15:48,300 --> 00:15:51,783
Seems you just can't stay away
from Stanley.

372
00:15:51,852 --> 00:15:53,231
Even in death.

373
00:16:01,610 --> 00:16:04,058
- I... I wasn't having an affair
with Stanley,

374
00:16:04,127 --> 00:16:06,886
but my company
is in bed with Helix.

375
00:16:06,955 --> 00:16:09,162
I'm the VP of Acquisitions
for Bayer.

376
00:16:09,231 --> 00:16:11,300
We're buying the company.

377
00:16:11,369 --> 00:16:13,817
- Hence the top-secret
hotel meetings.

378
00:16:13,886 --> 00:16:15,921
- Stanley's habits changed
because he was getting ready

379
00:16:15,990 --> 00:16:17,748
to cash out.
- Yeah, but not everyone

380
00:16:17,817 --> 00:16:19,748
would make off
as well as Stanley.

381
00:16:19,817 --> 00:16:22,265
The Board, sure.
The shareholders...

382
00:16:22,334 --> 00:16:25,334
What about the rest?
Mergers mean layoffs, right?

383
00:16:25,403 --> 00:16:27,403
- Yes, there...
there is a short list.

384
00:16:27,472 --> 00:16:30,645
- Does it include
Stanley's protégé, Jason Roy?

385
00:16:30,714 --> 00:16:31,990
- Yes, it does.

386
00:16:32,058 --> 00:16:34,231
Mr. Roy isn't Bayer material.

387
00:16:34,300 --> 00:16:37,714
We insist on an MBA
education of minimum.

388
00:16:37,783 --> 00:16:40,265
- Yet, he's the interim
CEO of Helix.

389
00:16:40,334 --> 00:16:43,334
- Bayer is going to reassess
most of Helix's practices

390
00:16:43,403 --> 00:16:44,783
to suit our ethos.

391
00:16:44,852 --> 00:16:46,438
- Does Jason know
he's being canned?

392
00:16:46,507 --> 00:16:48,645
- Yes. I think someone told him.
One of the shareholders.

393
00:16:48,714 --> 00:16:51,852
I've been trying to get him
to sign the final sale papers,

394
00:16:51,921 --> 00:16:54,369
but he keeps blowing me off.

395
00:16:54,438 --> 00:16:56,576
- And now he's running
the company.

396
00:16:56,645 --> 00:16:58,058
- Yes, I knew about the merger.

397
00:16:58,127 --> 00:16:59,921
Secrets that big
never stay secret.

398
00:16:59,990 --> 00:17:02,438
- Must've stung to learn
that Stanley left you

399
00:17:02,507 --> 00:17:04,438
out of the deal.
- I was crushed,

400
00:17:04,507 --> 00:17:05,438
but that's business.

401
00:17:05,507 --> 00:17:07,024
- Well, now that you're CEO,

402
00:17:07,093 --> 00:17:09,679
you could put the brakes
on the merger.

403
00:17:09,748 --> 00:17:12,403
Isn't that why Cal Maddox
tried to buttonhole you

404
00:17:12,472 --> 00:17:13,541
at the Thorpe's home?

405
00:17:13,610 --> 00:17:15,679
- That wasn't the time
or the place.

406
00:17:15,748 --> 00:17:17,714
Now, look,
this merger is happening.

407
00:17:17,783 --> 00:17:18,817
It's what Stan wanted.

408
00:17:18,886 --> 00:17:20,369
I'm not gonna get
in the way of that.

409
00:17:20,438 --> 00:17:21,817
- Well, then, explain to us

410
00:17:21,886 --> 00:17:23,714
why you lied about
your whereabouts

411
00:17:23,783 --> 00:17:24,990
on the night of the murder.

412
00:17:25,058 --> 00:17:27,955
Yeah, there was a seminar
at the T1 Tower,

413
00:17:28,024 --> 00:17:29,817
but you weren't at it.

414
00:17:30,369 --> 00:17:32,472
So who were you with?

415
00:17:37,162 --> 00:17:39,438
[sighing]
- Okay. I was with a broker.

416
00:17:40,507 --> 00:17:42,093
When I found out I was being
cut loose,

417
00:17:42,162 --> 00:17:44,852
I bought Helix stock.
A lot of it.

418
00:17:45,645 --> 00:17:49,507
- You think we should define
insider trading for him?

419
00:17:49,576 --> 00:17:51,127
- That's why I lied.

420
00:17:51,196 --> 00:17:53,645
I'm hoping my being
forthcoming now

421
00:17:53,714 --> 00:17:55,231
might buy me some goodwill?

422
00:17:55,300 --> 00:17:58,576
- That depends on the kindness
of the prosecutor.

423
00:17:59,886 --> 00:18:01,231
[sighing]

424
00:18:03,852 --> 00:18:05,748
- Look, I love Stan. Okay?

425
00:18:05,817 --> 00:18:08,714
Even when I found out he was
gonna let them cut me loose.

426
00:18:08,783 --> 00:18:11,438
But all the years,
all those hours.

427
00:18:11,507 --> 00:18:14,162
Everything we did for this
company? It was for what?

428
00:18:15,196 --> 00:18:17,265
So we could be subsumed
into some massive,

429
00:18:17,334 --> 00:18:18,817
faceless corporation?

430
00:18:20,024 --> 00:18:22,610
Didn't feel wrong to want
something more for it.

431
00:18:22,679 --> 00:18:24,852
- Well, now that
we're being honest...

432
00:18:24,921 --> 00:18:27,921
- Do you have any idea
who did this?

433
00:18:27,990 --> 00:18:29,921
- The company's valued
at a billion dollars.

434
00:18:29,990 --> 00:18:31,714
Stanley and Didi
would have gotten half the money

435
00:18:31,783 --> 00:18:33,403
from the sale.
- So now that they're gone,

436
00:18:33,472 --> 00:18:34,748
someone's gonna get their share.

437
00:18:34,817 --> 00:18:36,783
- You should take
to Stanley's brother, Reed.

438
00:18:36,852 --> 00:18:38,714
He only ever loved Stan
for his money.

439
00:18:39,990 --> 00:18:41,921
- Meaning all the proceeds
from the house sale,

440
00:18:41,990 --> 00:18:44,058
other property assets,
and bank accounts

441
00:18:44,127 --> 00:18:46,472
totaling 1.2 billion dollars

442
00:18:46,541 --> 00:18:49,231
will be divided amongst
the charities I just named.

443
00:18:49,300 --> 00:18:51,783
Now, onto individual gifts.

444
00:18:51,852 --> 00:18:53,817
Kate Weird, Didi's assistant,

445
00:18:53,886 --> 00:18:56,472
is to receive a year's pay
in severance.

446
00:18:57,093 --> 00:18:59,127
Ilana Sims, Didi's cousin,

447
00:18:59,196 --> 00:19:01,231
will the receive the contents
of Didi's wardrobe,

448
00:19:01,300 --> 00:19:03,783
including handbags and jewelry
valued at approximately

449
00:19:03,852 --> 00:19:06,369
1.6 million dollars.

450
00:19:06,438 --> 00:19:08,058
For Declan Carr,

451
00:19:08,127 --> 00:19:11,610
a donation of $ 50,000
to the Daily Bread Food Bank.

452
00:19:12,196 --> 00:19:14,093
For Bruce Lacy,

453
00:19:14,162 --> 00:19:16,300
Didi's entire art collection,

454
00:19:16,369 --> 00:19:18,852
to be donated
in his name to the AGO,

455
00:19:18,921 --> 00:19:21,300
should he facilitate
its delivery.

456
00:19:21,369 --> 00:19:24,196
Finally, the proceeds
from the pending sale

457
00:19:24,265 --> 00:19:28,955
of Helix and Co shall be given
to Stanley's heir, Reed Thorpe.

458
00:19:30,576 --> 00:19:31,783
[sighing in relief]

459
00:19:33,162 --> 00:19:34,576
- Thank you, brother.

460
00:19:36,024 --> 00:19:37,334
Thank you.

461
00:19:40,024 --> 00:19:43,162
Well, I suppose you'll let me
know when the check is ready.

462
00:19:43,231 --> 00:19:45,955
- Hey. Show some goddamn
respect!

463
00:19:46,024 --> 00:19:47,576
- Respect?

464
00:19:47,645 --> 00:19:50,748
This is my family. I don't know
what you two are doing here.

465
00:19:50,817 --> 00:19:52,541
Don't you have some
paintings you have to drive over

466
00:19:52,610 --> 00:19:53,817
to the AGO?

467
00:19:53,886 --> 00:19:55,852
- You're disgusting.
- Why?

468
00:19:55,921 --> 00:19:58,231
Because I got what
you were hoping to get?

469
00:19:59,369 --> 00:20:01,334
[scoffing]

470
00:20:01,403 --> 00:20:03,817
- It's alright.
[sniffing]

471
00:20:03,886 --> 00:20:05,817
It's okay.

472
00:20:05,886 --> 00:20:07,748
- So Stanley and Reed
weren't estranged.

473
00:20:07,817 --> 00:20:10,679
- No, they were.
Up until about a year ago.

474
00:20:10,748 --> 00:20:12,817
Then Reed came back
into Stanley's life

475
00:20:12,886 --> 00:20:14,472
looking for a payday.

476
00:20:14,541 --> 00:20:16,369
- Did Stanley and Didi
see it that way?

477
00:20:17,196 --> 00:20:18,783
- Didi thought
Reed was pathetic.

478
00:20:18,852 --> 00:20:20,783
Always pestering them for money.

479
00:20:20,852 --> 00:20:22,921
- Well, now he'll never
have to ask them again.

480
00:20:22,990 --> 00:20:24,679
Or... anyone.

481
00:20:24,748 --> 00:20:27,334
- Was that the painting
that Didi asked you

482
00:20:27,403 --> 00:20:28,921
over to help hang?

483
00:20:30,058 --> 00:20:32,610
Was it special to her?
- No.

484
00:20:32,679 --> 00:20:34,265
It meant nothing to Didi.

485
00:20:34,334 --> 00:20:35,714
- Then why'd she buy it?

486
00:20:35,783 --> 00:20:38,127
- She just wanted to outbid
Nancy Fogel for it.

487
00:20:38,196 --> 00:20:39,369
The developer?

488
00:20:39,438 --> 00:20:41,610
At a charity event,
of all places.

489
00:20:41,679 --> 00:20:43,576
[scoffing]
Classic Didi.

490
00:20:44,058 --> 00:20:45,714
- You know, we should have just
thrown this on top

491
00:20:45,783 --> 00:20:47,334
of Reed's pile of money
in the lawyer's office

492
00:20:47,403 --> 00:20:48,610
and left it--
[grunting]

493
00:20:51,334 --> 00:20:53,024
- Thanks, we'll be in touch.

494
00:20:54,127 --> 00:20:55,438
- You alright, Kate?

495
00:20:57,196 --> 00:20:58,921
- No.

496
00:20:58,990 --> 00:21:00,714
Reed wasn't supposed to get
all of the money,

497
00:21:00,783 --> 00:21:02,265
but he did, and it's my fault!

498
00:21:02,334 --> 00:21:04,300
- Just slow down,
take it from the top.

499
00:21:07,610 --> 00:21:09,231
- A few days before they died,

500
00:21:09,300 --> 00:21:10,886
Stanley and Didi
had a conversation

501
00:21:10,955 --> 00:21:12,403
about what they wanted to do
with the money

502
00:21:12,472 --> 00:21:13,817
from the Helix sale.

503
00:21:13,886 --> 00:21:16,438
Didi wanted all of the money
to go into an endowment,

504
00:21:16,507 --> 00:21:17,610
but not for something down
the road,

505
00:21:17,679 --> 00:21:19,093
something happening right now.

506
00:21:19,162 --> 00:21:21,438
- How do you know this?
- Didi told me.

507
00:21:22,679 --> 00:21:24,334
She wrote a letter
to her lawyer by hand

508
00:21:24,403 --> 00:21:27,265
and she gave it to me, but--

509
00:21:27,334 --> 00:21:29,265
- I take it the letter
didn't make it to the lawyer.

510
00:21:29,334 --> 00:21:31,093
- I lost it! I...

511
00:21:31,990 --> 00:21:35,231
I put it in a pile of papers
and it just disappeared.

512
00:21:35,300 --> 00:21:38,162
I was still looking for it
when all of this happened.

513
00:21:38,231 --> 00:21:40,541
- Do you know what the endowment
was to be used for?

514
00:21:40,610 --> 00:21:41,990
- No.

515
00:21:42,783 --> 00:21:44,196
What if people in need

516
00:21:44,265 --> 00:21:45,990
are gonna miss out
of the millions of dollars

517
00:21:46,058 --> 00:21:47,714
that Didi wanted to share?

518
00:21:48,645 --> 00:21:51,093
And Reed is just gonna go
and blow it on dumb inventions

519
00:21:51,162 --> 00:21:53,438
that they wouldn't have funded
in the first place?

520
00:21:53,507 --> 00:21:56,058
- Kate, does Reed come
to the house often?

521
00:21:56,127 --> 00:21:59,541
- Was he here the day
that Didi gave you that letter?

522
00:22:03,403 --> 00:22:05,610
Reed turned up to the house
unannounced the night

523
00:22:05,679 --> 00:22:07,852
that Stanley and Didi
were discussing

524
00:22:07,921 --> 00:22:09,921
what to do with
the merger money.

525
00:22:09,990 --> 00:22:11,162
Kate let him in.

526
00:22:11,231 --> 00:22:13,438
- And the letter went
missing that same night.

527
00:22:13,507 --> 00:22:15,472
- Yeah, it did.
So Mark did a little digging

528
00:22:15,541 --> 00:22:17,748
and found some chatter
between the brothers.

529
00:22:17,817 --> 00:22:19,403
- I was able to recover
a conversation

530
00:22:19,472 --> 00:22:21,300
from an encrypted
cloud-based messenger

531
00:22:21,369 --> 00:22:22,300
the brothers used.

532
00:22:22,369 --> 00:22:24,334
They love the vanishing feature,

533
00:22:24,403 --> 00:22:25,748
but you know me.

534
00:22:25,817 --> 00:22:27,748
- There were bunch
of exchanges about the merger.

535
00:22:27,817 --> 00:22:30,783
Reed was pushing Stanley
to retire, cash in.

536
00:22:30,852 --> 00:22:33,334
He reminded Stanley
about his heart attack

537
00:22:33,403 --> 00:22:36,783
and about not waiting
to reap the rewards.

538
00:22:36,852 --> 00:22:38,990
- Stanley eventually came around
to the sale.

539
00:22:39,058 --> 00:22:41,334
He liked the idea
of spending more time with Didi.

540
00:22:41,403 --> 00:22:44,058
- He also put a clause
in the Helix sale contract

541
00:22:44,127 --> 00:22:47,024
that proceeds would go
to Stanley's next of kin.

542
00:22:47,093 --> 00:22:49,438
- Yeah, but with Didi gone,
guess who the next of kin is?

543
00:22:49,507 --> 00:22:51,196
- Reed.

544
00:22:51,265 --> 00:22:53,265
But why kill them
for the money now?

545
00:22:53,334 --> 00:22:56,231
- Oh. You're not familiar
with Reedware?

546
00:22:56,990 --> 00:22:59,403
- Mm-hmm. You're in
for a cinematic feast.

547
00:23:00,438 --> 00:23:01,645
[Reed]: Made from
my personal blend

548
00:23:01,714 --> 00:23:03,162
of unbreakable thermoplastic,

549
00:23:03,231 --> 00:23:05,886
"Reedware" can withstand
anything!

550
00:23:05,955 --> 00:23:07,748
And I mean anything.

551
00:23:10,610 --> 00:23:14,507
"Reedware," it'll be
your first and your last.

552
00:23:17,990 --> 00:23:20,231
- Reed spent a fortune
on products that bombed.

553
00:23:20,300 --> 00:23:22,024
He was in debt.
- Debt that would have been

554
00:23:22,093 --> 00:23:25,162
paid if he got the inheritance
from the sale of Helix.

555
00:23:25,231 --> 00:23:27,541
- But if he found out
about Didi's plan

556
00:23:27,610 --> 00:23:29,852
to give all the money
to the endowment...

557
00:23:29,921 --> 00:23:31,679
- He knew he'd get nothing.

558
00:23:31,748 --> 00:23:34,093
Unless, he did something
about it.

559
00:23:40,817 --> 00:23:43,300
- Yeah, I might have heard Didi

560
00:23:43,369 --> 00:23:45,472
saying something to my brother
that night about...

561
00:23:45,541 --> 00:23:47,127
possibly redirecting
the money?

562
00:23:47,196 --> 00:23:49,127
- Possibly?

563
00:23:49,196 --> 00:23:50,541
And the letter?

564
00:23:50,610 --> 00:23:52,438
- I might have moved it.

565
00:23:53,472 --> 00:23:56,024
I can't remember.
I didn't open it.

566
00:23:56,093 --> 00:23:57,438
- No, because that
would be a crime.

567
00:23:57,507 --> 00:24:00,403
- Which Mr. Thorpe has not
committed or admitted to.

568
00:24:00,472 --> 00:24:03,093
- Alright, we're not here
investigating mail theft.

569
00:24:03,162 --> 00:24:07,058
- Reed, we know that
you were pressuring Stanley

570
00:24:07,127 --> 00:24:08,507
to take the deal.

571
00:24:08,576 --> 00:24:10,541
You were next in line to make
a ton a cash

572
00:24:10,610 --> 00:24:13,403
and that would have
financed a lot of...

573
00:24:13,472 --> 00:24:17,300
What did you say you were again?
An influencer?

574
00:24:17,852 --> 00:24:19,058
- I'm an inventor.

575
00:24:19,127 --> 00:24:21,162
- The black sheep.

576
00:24:21,231 --> 00:24:24,231
The creative one.
Every family has one.

577
00:24:24,921 --> 00:24:26,645
You know,

578
00:24:26,714 --> 00:24:30,714
your parents, they probably
just didn't get your thing, huh?

579
00:24:31,438 --> 00:24:33,369
They probably labelled you

580
00:24:33,438 --> 00:24:37,369
with a learning disability
or something like that.

581
00:24:37,438 --> 00:24:40,334
But Stanley was different.

582
00:24:40,403 --> 00:24:43,576
He empathized and occasionally,
he was generous.

583
00:24:43,645 --> 00:24:46,541
That is until Didi came along

584
00:24:46,610 --> 00:24:51,645
to remind you of that dumb kid
hidden beneath the surface.

585
00:24:52,472 --> 00:24:56,231
So you chose the most horrendous
way to shut her up.

586
00:24:56,300 --> 00:24:59,576
To get out from under
Stan's shadow.

587
00:24:59,645 --> 00:25:00,990
Free yourself from debt.

588
00:25:01,058 --> 00:25:02,748
- Multiple birds with one stone.

589
00:25:02,817 --> 00:25:04,231
- We'd like to pause
this interview--

590
00:25:04,300 --> 00:25:07,438
- No, no. It's fine.
I didn't like Didi.

591
00:25:07,507 --> 00:25:10,541
My brother made every single
penny of his fortune.

592
00:25:10,610 --> 00:25:12,231
She controlled it.

593
00:25:12,300 --> 00:25:14,955
For some reason,
he liked it that way.

594
00:25:15,024 --> 00:25:19,058
Didi only invested in things
that she felt had a return.

595
00:25:19,127 --> 00:25:20,886
To get a loan from Didi

596
00:25:20,955 --> 00:25:23,369
meant you were gonna get a loan
with a lot of strings attached.

597
00:25:23,438 --> 00:25:24,955
- But then at the same time,
she's donating

598
00:25:25,024 --> 00:25:26,024
all that money to charity.

599
00:25:26,093 --> 00:25:27,645
[laughing]
- But please.

600
00:25:27,714 --> 00:25:29,714
No, that's to make her
look good.

601
00:25:29,783 --> 00:25:31,127
Why do you think
she wanted to give away

602
00:25:31,196 --> 00:25:32,679
all that money from the sale?

603
00:25:32,748 --> 00:25:34,231
Go to war for some cause?

604
00:25:34,300 --> 00:25:36,196
No, hubris.

605
00:25:36,265 --> 00:25:37,645
- Yeah, look, Reed.
I gotta tell you,

606
00:25:37,714 --> 00:25:39,231
for a guy who has not read
a letter,

607
00:25:39,300 --> 00:25:41,300
you sure seem to know
a lot about Didi's intentions.

608
00:25:41,369 --> 00:25:43,610
- Well, I'm not gonna sit around
and let this gold-digger

609
00:25:43,679 --> 00:25:45,093
throw away my brother's fortune.

610
00:25:45,162 --> 00:25:46,921
- No, I get it.
You took the letter

611
00:25:46,990 --> 00:25:48,921
before Kate could deliver it
so the money would be yours.

612
00:25:48,990 --> 00:25:50,576
- No, no, no. I did not take
the letter,

613
00:25:50,645 --> 00:25:53,127
I delayed the letter
so that I could speak to Stanley

614
00:25:53,196 --> 00:25:54,852
and try to talk
some sense into him.

615
00:25:54,921 --> 00:25:56,438
Before I had a chance to...

616
00:25:56,507 --> 00:25:57,817
he, um...

617
00:26:01,403 --> 00:26:04,300
- You mentioned that Didi was
gonna go to war for a cause.

618
00:26:04,369 --> 00:26:07,024
Do you know what or who
she was referring to?

619
00:26:07,093 --> 00:26:09,576
- Like I said,
I didn't open the letter.

620
00:26:12,886 --> 00:26:14,955
But I still have it.

621
00:26:15,472 --> 00:26:17,507
- Didi wanted all the money
from the Helix sale

622
00:26:17,576 --> 00:26:20,162
to go to a charity called
Share Science.

623
00:26:20,231 --> 00:26:22,265
- It's a charity she founded.
- So she wanted to give

624
00:26:22,334 --> 00:26:24,541
the money to herself?
- Not exactly.

625
00:26:24,610 --> 00:26:26,783
When Didi married Stanley
30 years ago,

626
00:26:26,852 --> 00:26:28,541
he bought her a plot
of conservation land

627
00:26:28,610 --> 00:26:30,300
near Don Mills
as a wedding gift.

628
00:26:30,369 --> 00:26:31,955
- Didi wanted to be
a philanthropist,

629
00:26:32,024 --> 00:26:33,369
he gave her a way
into that world.

630
00:26:33,438 --> 00:26:35,196
- So she transferred
the land title

631
00:26:35,265 --> 00:26:38,507
to a brand new charity
she created, Share Science.

632
00:26:38,576 --> 00:26:39,748
And then donated that land

633
00:26:39,817 --> 00:26:41,162
to the Toronto Center
for Science

634
00:26:41,231 --> 00:26:43,990
so they could build
a facility there, 25 years ago.

635
00:26:44,058 --> 00:26:45,576
She even named
a wing after Stanley.

636
00:26:45,645 --> 00:26:46,852
- This is all very romantic,

637
00:26:46,921 --> 00:26:48,369
but what does it have
to do with murder?

638
00:26:48,438 --> 00:26:50,162
- Well, Didi wanted
to protect something.

639
00:26:50,231 --> 00:26:52,955
Something special. Meaningful.

640
00:26:53,024 --> 00:26:55,231
You ever see the faces
on the kids

641
00:26:55,300 --> 00:26:57,231
at the Center for Science?

642
00:26:57,300 --> 00:26:59,438
It's like they got these
little bottle rockets

643
00:26:59,507 --> 00:27:01,369
going off in their brain.

644
00:27:01,438 --> 00:27:04,610
Imagine your partner creating
a legacy like that for you.

645
00:27:04,679 --> 00:27:07,024
- A legacy that would disappear

646
00:27:07,093 --> 00:27:09,472
if the Center for Science
no longer existed.

647
00:27:09,541 --> 00:27:12,058
This recent building condition
assessment was conducted

648
00:27:12,127 --> 00:27:13,921
to determine if there were
any structural issues

649
00:27:13,990 --> 00:27:16,196
with the center.
Of course, they found some.

650
00:27:16,265 --> 00:27:18,990
- An assessment ordered
and paid for by the notoriously

651
00:27:19,058 --> 00:27:22,748
well-connected and aggressive
land developer, Nancy Fogel.

652
00:27:22,817 --> 00:27:24,093
- That name rings a bell.

653
00:27:24,162 --> 00:27:27,231
Is there any connection
beyond this paperwork?

654
00:27:27,300 --> 00:27:29,886
- They were rivals. Nancy
used her political connections

655
00:27:29,955 --> 00:27:31,438
to expedite the assessment.

656
00:27:31,507 --> 00:27:33,576
She wanted to make
the center look hazardous.

657
00:27:33,645 --> 00:27:35,058
Basically make it seem like
a teardown.

658
00:27:35,127 --> 00:27:36,610
- It's why Didi wanted
to go to war,

659
00:27:36,679 --> 00:27:39,369
inject 500 million dollars
into this endowment

660
00:27:39,438 --> 00:27:41,990
to ensure the upkeep
of the Center for Science

661
00:27:42,058 --> 00:27:43,679
so that Nancy
couldn't destroy it.

662
00:27:43,748 --> 00:27:46,507
- You should take
this to probate court.

663
00:27:46,576 --> 00:27:48,921
Find out what this Nancy Fogel
was up to

664
00:27:48,990 --> 00:27:50,990
and if she thought
it was worth killing for.

665
00:27:52,714 --> 00:27:54,714
[echoing gavel]

666
00:27:54,783 --> 00:27:57,783
- Yes, Didi was being
a real pain in the ass.

667
00:27:57,852 --> 00:27:59,334
Standing in the way
of something

668
00:27:59,403 --> 00:28:01,265
that could actually
elevate Don Mills.

669
00:28:01,334 --> 00:28:02,990
Something everyone else wants.

670
00:28:03,714 --> 00:28:05,127
But I didn't kill her.

671
00:28:05,196 --> 00:28:07,783
- No, but you do plan
on killing the soul of this area

672
00:28:07,852 --> 00:28:11,300
with this...
homage to mediocrity.

673
00:28:11,369 --> 00:28:12,817
- This is a luxury complex

674
00:28:12,886 --> 00:28:14,886
that will service
multiple communities.

675
00:28:14,955 --> 00:28:17,093
- I think you mean
it'll service the residents

676
00:28:17,162 --> 00:28:19,645
of the multiple condos
your company hopes to build.

677
00:28:19,714 --> 00:28:22,369
- I mean the citizens of this
city who need amenities.

678
00:28:22,438 --> 00:28:24,507
Do you know how many jobs
this complex will create?

679
00:28:24,576 --> 00:28:27,610
- None. Because you can't build
this paragon

680
00:28:27,679 --> 00:28:29,127
of modern architecture

681
00:28:29,196 --> 00:28:32,093
until you acquire the Center
for Science land.

682
00:28:32,714 --> 00:28:34,610
But I'm guessing
it's gonna be easier

683
00:28:34,679 --> 00:28:36,921
to convince the Share Science
board of directors

684
00:28:36,990 --> 00:28:39,265
to sell it to you
now that Didi's gone.

685
00:28:39,334 --> 00:28:42,403
- She was the real
pain in the ass, right?

686
00:28:42,472 --> 00:28:44,990
It's like you said,
everybody else wanted this.

687
00:28:45,058 --> 00:28:46,955
- And who is everybody, Nancy?

688
00:28:47,024 --> 00:28:49,093
The Share Science board?

689
00:28:49,162 --> 00:28:53,024
Because it looks to me that
your dream is very much alive.

690
00:28:54,403 --> 00:28:57,403
These drawings were revised
and printed today.

691
00:28:57,472 --> 00:28:58,679
- I don't have to answer that.

692
00:28:58,748 --> 00:29:00,610
- Tell me, Nancy. Where were you

693
00:29:00,679 --> 00:29:02,783
the night that Didi and Stanley
were murdered?

694
00:29:02,852 --> 00:29:04,679
- I don't have
to answer that either.

695
00:29:04,748 --> 00:29:06,886
And if you had any evidence
against me

696
00:29:06,955 --> 00:29:09,714
with regard to the murder
of two people I barely knew

697
00:29:09,783 --> 00:29:11,990
and hardly spent time with,

698
00:29:12,058 --> 00:29:14,679
you would have already
produced it.

699
00:29:14,748 --> 00:29:16,231
- Out of everyone
we've talked to,

700
00:29:16,300 --> 00:29:18,196
she's had the least contact
with the Thorpes.

701
00:29:18,265 --> 00:29:20,507
Probably wouldn't know what
medication Stanley took.

702
00:29:20,576 --> 00:29:22,265
- Or how to get in and out
of their house

703
00:29:22,334 --> 00:29:24,886
without being seen, but she
is definitely hiding something.

704
00:29:24,955 --> 00:29:26,541
- Yeah, the fact
that she would've had help.

705
00:29:26,610 --> 00:29:28,369
Someone close to Didi,
someone who also

706
00:29:28,438 --> 00:29:29,817
wanted the deal to go through.

707
00:29:29,886 --> 00:29:31,645
- Let's talk to the board.

708
00:29:31,714 --> 00:29:33,990
- Almost all of us voted yes
to the land sale.

709
00:29:34,058 --> 00:29:35,714
- But not Didi.

710
00:29:35,783 --> 00:29:37,783
- The vote needed to be
unanimous.

711
00:29:37,852 --> 00:29:39,472
She was never gonna budge.

712
00:29:39,541 --> 00:29:42,058
- Why would the board
of a science-based organization

713
00:29:42,127 --> 00:29:44,576
be so eager to sell
to a property developer?

714
00:29:44,645 --> 00:29:46,196
- Nancy promised that
the Center for Science

715
00:29:46,265 --> 00:29:49,058
wouldn't close.
It would simply relocate.

716
00:29:49,127 --> 00:29:50,852
She said she'd retain jobs
and that she'd--

717
00:29:50,921 --> 00:29:52,576
- Make it worth your while?

718
00:29:53,748 --> 00:29:55,024
How much did she offer?

719
00:29:55,093 --> 00:29:56,817
[stammering]

720
00:29:56,886 --> 00:29:59,265
Need I remind you that this
is a murder investigation,

721
00:29:59,334 --> 00:30:00,576
Ms. Goodwin?

722
00:30:04,127 --> 00:30:07,576
- She offered the board
100,000 dollars each.

723
00:30:07,645 --> 00:30:10,679
She'd pay us as consultants for
the various relocation efforts.

724
00:30:10,748 --> 00:30:14,093
- Wow. I mean, that's kind of
a lowball offer, isn't it?

725
00:30:14,162 --> 00:30:15,507
I expected it to be
more than that.

726
00:30:15,576 --> 00:30:16,679
- Are you kidding me?

727
00:30:16,748 --> 00:30:19,679
100K is a fortune
for people on the board.

728
00:30:19,748 --> 00:30:23,783
We're not all ladies who lunch
like Didi was. No disrespect.

729
00:30:23,852 --> 00:30:27,886
- You said that not everybody
said yes to the sale,

730
00:30:27,955 --> 00:30:30,438
so apart from Didi,
who were the holdouts?

731
00:30:30,921 --> 00:30:33,127
- Bruce Lacy.
Didi's best friend.

732
00:30:33,196 --> 00:30:35,541
He was never ever
gonna vote against her.

733
00:30:39,058 --> 00:30:40,231
- Bruce.

734
00:30:41,541 --> 00:30:43,058
I was worried you weren't
going to show.

735
00:30:43,127 --> 00:30:44,576
- Just tell me where to sign.

736
00:30:58,507 --> 00:30:59,852
I did the right thing? Yeah?

737
00:30:59,921 --> 00:31:01,231
- Of course, you did.

738
00:31:01,300 --> 00:31:03,679
And it's not like you're
gonna give it back, right?

739
00:31:04,645 --> 00:31:08,472
- You're right. I'm not.

740
00:31:08,541 --> 00:31:10,058
Screw it.

741
00:31:10,783 --> 00:31:12,507
Let's do something for us.

742
00:31:21,058 --> 00:31:23,507
- Nancy Fogel
finally got her land.

743
00:31:23,576 --> 00:31:25,783
You know, I'm kind of sad to see
the Center for Science go.

744
00:31:25,852 --> 00:31:27,334
- You and me both, Theo,
but we've got

745
00:31:27,403 --> 00:31:28,610
bigger fish to fry.

746
00:31:28,679 --> 00:31:29,817
- This title transfer means

747
00:31:29,886 --> 00:31:31,576
that all the Share Science
board members

748
00:31:31,645 --> 00:31:34,093
voted in favor of selling
the land to Fogel projects.

749
00:31:34,162 --> 00:31:35,955
- Which means your theory
that someone wanted to get rid

750
00:31:36,024 --> 00:31:38,817
of Didi in order to push
the sale through holds water.

751
00:31:38,886 --> 00:31:42,576
But Nancy Fogel doesn't fit
your profile, does she?

752
00:31:42,645 --> 00:31:44,507
I'm sure there's motive,
but not much opportunity.

753
00:31:44,576 --> 00:31:46,921
- Right, for Nancy there isn't,
but there would be

754
00:31:46,990 --> 00:31:48,748
for Bruce Lacy,
Didi's best friend.

755
00:31:48,817 --> 00:31:50,403
- Yeah, he was on the board
with Didi

756
00:31:50,472 --> 00:31:52,334
and knew about her issues
with Nancy,

757
00:31:52,403 --> 00:31:54,334
he knew about Stanley's
blood thinners,

758
00:31:54,403 --> 00:31:56,403
had intimate knowledge
of the Thorpe home.

759
00:31:56,472 --> 00:31:58,162
I mean,
he designed the interior.

760
00:31:58,231 --> 00:31:59,610
- Yeah, and Theo,
he found the bodies.

761
00:31:59,679 --> 00:32:01,507
- So you think Bruce
made a deal with Nancy.

762
00:32:01,576 --> 00:32:03,403
For what, money?

763
00:32:03,472 --> 00:32:04,679
- Well, what else?

764
00:32:04,748 --> 00:32:06,610
We believe that he met
with Nancy,

765
00:32:06,679 --> 00:32:09,334
who offered to change
Didi's mind for a price,

766
00:32:09,403 --> 00:32:10,921
you know, get her to vote yes
on the deal.

767
00:32:10,990 --> 00:32:13,334
- I had the pleasure of meeting
Didi Thorpe.

768
00:32:13,403 --> 00:32:14,990
Couple of times, actually.

769
00:32:15,058 --> 00:32:16,714
Her mind was set in concrete.

770
00:32:16,783 --> 00:32:18,576
- Exactly, that's why he had
to kill her.

771
00:32:18,645 --> 00:32:20,507
To get rid of her vote
entirely.

772
00:32:20,576 --> 00:32:22,196
- So you're suggesting
that Bruce Lacy

773
00:32:22,265 --> 00:32:23,783
and Nancy Fogel together--

774
00:32:23,852 --> 00:32:26,576
- Well, we're not there yet,
but it's possible.

775
00:32:26,645 --> 00:32:29,714
- Certainly is,
but Nancy Fogel's lawyered up.

776
00:32:29,783 --> 00:32:31,886
And all we got
is this totally legal,

777
00:32:31,955 --> 00:32:34,886
exceptionally unremarkable
land transfer document.

778
00:32:35,403 --> 00:32:38,300
If we want a jury to believe
interior designer, Bruce Lacy,

779
00:32:38,369 --> 00:32:40,058
killed his closest friend
for a payday,

780
00:32:40,127 --> 00:32:42,162
I need more than
Nancy Fogel

781
00:32:42,231 --> 00:32:44,058
made him an offer
he couldn't refuse.

782
00:32:47,334 --> 00:32:49,300
- You sure?

783
00:32:49,369 --> 00:32:51,886
No, thank you. Yeah, we just
wanted to double-check.

784
00:32:52,990 --> 00:32:54,610
I thought you went home?

785
00:32:55,300 --> 00:32:56,610
- So did I.

786
00:32:57,265 --> 00:32:59,610
- Bruce's friends
swear he was at the party.

787
00:32:59,679 --> 00:33:02,024
Timeline's a little hazy,

788
00:33:02,093 --> 00:33:04,921
it's possible he might have been
able to sneak out and meet Didi,

789
00:33:04,990 --> 00:33:06,852
but I don't know.
- He gets in the back

790
00:33:06,921 --> 00:33:10,645
of Didi's SUV, follows her into
the house,

791
00:33:10,714 --> 00:33:13,058
and then does this.

792
00:33:13,127 --> 00:33:15,093
The killer wanted to frame
Stanley.

793
00:33:15,162 --> 00:33:18,127
Shame him.
As for Didi,

794
00:33:18,196 --> 00:33:21,817
strangled with her
husband's tie.

795
00:33:21,886 --> 00:33:24,127
Arms and legs
spread out like this.

796
00:33:24,196 --> 00:33:27,058
- It looks almost unnatural.

797
00:33:28,300 --> 00:33:31,058
- That painting we saw
at the crime scene.

798
00:33:31,127 --> 00:33:34,265
The one that Declan and Bruce
were packing up in the garage?

799
00:33:34,334 --> 00:33:36,610
We got that?
- Uh...

800
00:33:37,403 --> 00:33:39,645
Yup. Here.

801
00:33:45,610 --> 00:33:46,990
- My god.

802
00:33:48,334 --> 00:33:50,265
She was posed.

803
00:33:52,817 --> 00:33:54,783
We need to talk
to the auctioneer.

804
00:33:55,403 --> 00:33:59,300
- Oh, my god. Bruce,
this is so beautiful.

805
00:33:59,955 --> 00:34:02,541
And I'm glad they included
the big furniture pieces.

806
00:34:02,610 --> 00:34:04,541
They work, don't you think?

807
00:34:05,438 --> 00:34:07,231
It just needs a good cleaning.

808
00:34:12,300 --> 00:34:14,472
- Oh, she more than outbid
Nancy Fogel.

809
00:34:14,541 --> 00:34:18,058
She raised bid ten times over.
I'd never seen anything like it.

810
00:34:19,300 --> 00:34:21,714
It's a lovely piece
and I know Bruce loved it,

811
00:34:21,783 --> 00:34:24,058
but for an emerging artist,

812
00:34:24,127 --> 00:34:26,127
it wasn't worth anywhere near
what Didi paid for it.

813
00:34:26,196 --> 00:34:28,955
- Was Bruce Lacy
her usual plus one?

814
00:34:29,024 --> 00:34:31,783
- Always.
Her designer, lovely guy.

815
00:34:31,852 --> 00:34:35,127
- Was there any tension
between them on that day?

816
00:34:35,196 --> 00:34:36,231
- No.

817
00:34:37,714 --> 00:34:41,576
But she did get into it
with another guy after the sale.

818
00:34:41,645 --> 00:34:42,783
- Who?

819
00:34:42,852 --> 00:34:44,300
- His boyfriend, I think.

820
00:34:44,369 --> 00:34:47,196
Handsome salt and pepper hair?
I'd never seen him before.

821
00:34:47,265 --> 00:34:49,024
- What happened?
- Didi asked Bruce

822
00:34:49,093 --> 00:34:50,610
to come over to hang
the painting,

823
00:34:50,679 --> 00:34:54,058
and once he'd walked away,
this guy just went nuts on her.

824
00:34:54,127 --> 00:34:55,921
Told Didi she was selfish

825
00:34:55,990 --> 00:34:57,714
and that the painting
was just another thing

826
00:34:57,783 --> 00:34:59,679
to throw in her pile of money.

827
00:35:02,645 --> 00:35:04,921
- Bruce? Declan?

828
00:35:04,990 --> 00:35:06,472
[knocking against wall]

829
00:35:08,748 --> 00:35:10,507
- Detectives.

830
00:35:10,576 --> 00:35:12,024
Please, come in.

831
00:35:12,093 --> 00:35:14,196
- Sorry, the door was open.

832
00:35:14,748 --> 00:35:17,645
What a space. Remarkable.

833
00:35:19,127 --> 00:35:21,265
Industrial era? 1920s, right?

834
00:35:21,334 --> 00:35:24,852
- 1926. Used to be
a mattress factory.

835
00:35:25,300 --> 00:35:27,576
Heritage laws allowed it
to survive and then it became...

836
00:35:27,645 --> 00:35:29,024
well, this.

837
00:35:29,093 --> 00:35:31,921
- And you designed this
for a former client

838
00:35:31,990 --> 00:35:33,679
and he sold it to you.

839
00:35:33,748 --> 00:35:35,231
At a decent price, I hear.

840
00:35:36,438 --> 00:35:39,058
- Wait, sorry,
how do you know that?

841
00:35:39,127 --> 00:35:43,024
- It's our job. This seller
holds you in high regard.

842
00:35:43,093 --> 00:35:45,058
Says you have the best
taste in the city.

843
00:35:45,127 --> 00:35:46,507
- He does.

844
00:35:46,576 --> 00:35:49,058
- We're just curious
how you came up with the money

845
00:35:49,127 --> 00:35:50,541
for this place,
all of a sudden.

846
00:35:51,541 --> 00:35:52,955
- How is this
any of your business?

847
00:35:53,024 --> 00:35:55,334
- We secured a loan. Privately.

848
00:35:55,403 --> 00:35:57,334
- From Nancy Fogel,
I'd say it was more

849
00:35:57,403 --> 00:35:59,334
of a gift... or payment.

850
00:35:59,403 --> 00:36:00,714
For services rendered.

851
00:36:00,783 --> 00:36:02,576
- It's just the first time

852
00:36:02,645 --> 00:36:05,576
the board voted on
the land sale, you voted no.

853
00:36:06,334 --> 00:36:08,369
And then Nancy paid you
handsomely,

854
00:36:08,438 --> 00:36:10,679
and second vote,
a resounding yes.

855
00:36:11,886 --> 00:36:14,196
- This is... our first night

856
00:36:14,265 --> 00:36:16,507
in our new home, so unless
there's anything else--

857
00:36:16,576 --> 00:36:19,265
- Space is a funny thing.

858
00:36:19,334 --> 00:36:21,162
You know, means different things

859
00:36:21,231 --> 00:36:22,921
to different people,
but look at this.

860
00:36:22,990 --> 00:36:25,127
By God, Bruce,
you've got it in spades.

861
00:36:25,196 --> 00:36:28,645
Must've been frustrating
to be under Didi's thumb,

862
00:36:28,714 --> 00:36:31,990
treating you like a tradesman,
not the artist you actually are.

863
00:36:32,058 --> 00:36:34,990
- Didi paid me for my work,
she respected my craft.

864
00:36:35,817 --> 00:36:38,231
And we were close,
as you well know.

865
00:36:38,886 --> 00:36:40,921
- Right. Of course,

866
00:36:40,990 --> 00:36:43,748
the dinners,
the trips away together.

867
00:36:43,817 --> 00:36:46,334
Them in first,
you two in coach.

868
00:36:46,403 --> 00:36:49,265
Only going where
they wanted to go, I bet.

869
00:36:49,334 --> 00:36:51,679
Doing whatever
they wanted to do.

870
00:36:51,748 --> 00:36:53,024
- Didi and I were friends.

871
00:36:53,093 --> 00:36:55,196
- A friend would lend you
money to buy this place.

872
00:36:55,265 --> 00:36:57,196
A friend wouldn't have bought
a painting for you

873
00:36:57,265 --> 00:37:00,783
that you loved and then kept it
just to spite a rival.

874
00:37:00,852 --> 00:37:02,990
No, if Didi was a true friend,

875
00:37:03,058 --> 00:37:04,300
she'd still be alive,

876
00:37:04,369 --> 00:37:06,610
and that painting would be
hanging right here.

877
00:37:08,300 --> 00:37:09,783
- That's the thing
about auctioneers,

878
00:37:09,852 --> 00:37:11,541
we always think about them
talking, talking, talking,

879
00:37:11,610 --> 00:37:15,990
but... the really good ones,
they actually listen closely.

880
00:37:17,472 --> 00:37:21,231
- Yes, I asked Didi
for a loan for the down payment.

881
00:37:21,300 --> 00:37:24,334
And she said no,
but that was her prerogative.

882
00:37:24,403 --> 00:37:25,472
- And how much you'd ask for?

883
00:37:25,541 --> 00:37:26,610
- 200,000.

884
00:37:26,679 --> 00:37:28,541
- The same amount
that she paid

885
00:37:28,610 --> 00:37:31,058
for a painting that
she didn't even like.

886
00:37:31,127 --> 00:37:32,748
The very same day.

887
00:37:32,817 --> 00:37:36,403
Now, I don't know about you,
but that would hurt me.

888
00:37:36,472 --> 00:37:39,300
- Of course, it hurt. I'm human.

889
00:37:39,369 --> 00:37:41,472
But you don't understand,
that was just Didi.

890
00:37:41,541 --> 00:37:46,127
- Just Didi absorbing your taste
like a leech.

891
00:37:46,196 --> 00:37:49,852
Treating you like staff,
like an errand boy--

892
00:37:49,921 --> 00:37:51,541
- Alright, enough!

893
00:37:51,610 --> 00:37:53,058
Unless you have
something concrete,

894
00:37:53,127 --> 00:37:55,024
then maybe you should leave.
Right now.

895
00:37:55,093 --> 00:37:57,093
- You were at your sister's
house in Kitchener

896
00:37:57,162 --> 00:37:58,438
on the night
of the murder, correct?

897
00:37:58,507 --> 00:37:59,748
- Yeah, you know that.

898
00:37:59,817 --> 00:38:02,369
- Right, we had a nice
conversation with her.

899
00:38:02,438 --> 00:38:04,541
You arrived at five PM
for dinner,

900
00:38:04,610 --> 00:38:06,645
but then you insisted
on going back to a hotel

901
00:38:06,714 --> 00:38:08,300
even thought she had made up
the guest room.

902
00:38:08,369 --> 00:38:09,852
- Yeah, my sister has
three little kids.

903
00:38:09,921 --> 00:38:11,472
You know, it's not strange
to want to have

904
00:38:11,541 --> 00:38:12,886
a good night's sleep.
- Well, it's not strange,

905
00:38:12,955 --> 00:38:14,334
except you didn't get it.

906
00:38:14,403 --> 00:38:16,093
According to the motel
security footage,

907
00:38:16,162 --> 00:38:18,162
you left the parking lot
at 6:30.

908
00:38:18,231 --> 00:38:19,748
- So? I went for a drive, yeah.

909
00:38:19,817 --> 00:38:21,403
- You certainly did.

910
00:38:21,472 --> 00:38:23,783
You drove right
to Didi's yoga class.

911
00:38:23,852 --> 00:38:27,403
And then, did you apologize

912
00:38:27,472 --> 00:38:28,886
for the fight you had
at the auction?

913
00:38:28,955 --> 00:38:31,679
Maybe you feigned a stomach bug.

914
00:38:31,748 --> 00:38:33,817
You know, something
that would allow you

915
00:38:33,886 --> 00:38:35,955
to get into the back of her car
and lie down

916
00:38:36,024 --> 00:38:38,472
so you wouldn't be seen
by the security cameras.

917
00:38:38,541 --> 00:38:39,334
- You don't know that.

918
00:38:39,403 --> 00:38:40,921
- No, we don't. It's just...

919
00:38:40,990 --> 00:38:42,610
an educated guess.

920
00:38:42,679 --> 00:38:44,127
Bear with us, there's more.

921
00:38:44,679 --> 00:38:45,852
Woven polypropylene.

922
00:38:45,921 --> 00:38:47,403
- Declan...

923
00:38:47,472 --> 00:38:48,955
- Our techs use these
so they don't

924
00:38:49,024 --> 00:38:51,507
contaminate crime scenes.

925
00:38:51,576 --> 00:38:53,886
Made of the same fibers

926
00:38:53,955 --> 00:38:57,231
that we found
under your victims nails.

927
00:38:58,334 --> 00:39:00,265
- Declan,
what he is talking about?

928
00:39:00,334 --> 00:39:02,921
- You know why?
Because they fought back.

929
00:39:03,990 --> 00:39:08,024
You were invited
into Didi's home as a guest.

930
00:39:08,886 --> 00:39:12,300
You went into the bathroom
to change into your costume

931
00:39:12,369 --> 00:39:15,852
and when you emerged,
she was staring at her death.

932
00:39:15,921 --> 00:39:17,300
- You struck her in the head,

933
00:39:18,852 --> 00:39:21,783
and you strangled her
until she died.

934
00:39:22,438 --> 00:39:24,714
And then you waited there
for Stanley in that suit

935
00:39:24,783 --> 00:39:27,196
like a ghoul.

936
00:39:28,714 --> 00:39:31,714
And when he got there,
you attacked.

937
00:39:31,783 --> 00:39:33,300
You knew about
his blood thinners,

938
00:39:33,369 --> 00:39:36,438
you knew what window wasn't
covered by the security cameras.

939
00:39:38,852 --> 00:39:42,024
- This... this is insane.

940
00:39:42,093 --> 00:39:43,955
- You know, in all of my years
of doing this

941
00:39:44,024 --> 00:39:47,610
and seeing the foul things

942
00:39:47,679 --> 00:39:49,679
that humans do to each other,

943
00:39:49,748 --> 00:39:52,645
this case has baffled me.

944
00:39:52,714 --> 00:39:55,024
So when talking to your sister,

945
00:39:55,093 --> 00:39:56,955
we dug a little deeper.

946
00:39:57,024 --> 00:40:00,852
She told us that
when you declared bankruptcy,

947
00:40:00,921 --> 00:40:02,334
the second time,

948
00:40:02,403 --> 00:40:06,472
you spiralled into
a terrifying depression.

949
00:40:06,541 --> 00:40:08,990
You were running on fumes,

950
00:40:09,058 --> 00:40:11,990
sleeping in your car,

951
00:40:12,058 --> 00:40:14,024
and that's when you met Bruce.

952
00:40:14,886 --> 00:40:17,403
At the end of your rope,

953
00:40:17,472 --> 00:40:19,714
he was the one who brought
you back from the brink

954
00:40:19,783 --> 00:40:21,817
and you knew it was love.

955
00:40:22,783 --> 00:40:24,679
And as that love grew,

956
00:40:24,748 --> 00:40:27,852
you promised yourself
that you would cherish

957
00:40:27,921 --> 00:40:32,783
and protect this angel,
who had saved you.

958
00:40:33,886 --> 00:40:35,817
But every idea,

959
00:40:35,886 --> 00:40:37,679
every endeavour,

960
00:40:37,748 --> 00:40:41,127
even with your gift of the gab,

961
00:40:41,196 --> 00:40:43,541
it just never panned out.

962
00:40:44,576 --> 00:40:49,610
Until Nancy Fogel came along
with her generous proposition.

963
00:40:49,679 --> 00:40:53,576
All you had to do was
change somebody's mind.

964
00:40:54,921 --> 00:40:57,093
- Nancy paid Bruce
100,000 dollars

965
00:40:57,162 --> 00:40:58,990
to change his vote to a yes.

966
00:40:59,058 --> 00:41:01,541
Now, I'm assuming
you don't know

967
00:41:01,610 --> 00:41:04,507
that Nancy also offered
100,000 dollars to Declan

968
00:41:04,576 --> 00:41:07,955
on the condition that he
would change Didi's mind.

969
00:41:09,817 --> 00:41:12,024
- But Didi wouldn't budge.

970
00:41:12,093 --> 00:41:15,024
Something dark in you snapped

971
00:41:15,093 --> 00:41:17,403
and you knew there was
only one thing you could do

972
00:41:17,472 --> 00:41:19,024
to secure that vote.

973
00:41:19,093 --> 00:41:21,955
It was your turn
to be the saviour.

974
00:41:22,024 --> 00:41:24,610
Didi and Stanley Thorpe
would have to die.

975
00:41:26,093 --> 00:41:28,748
But killing them wasn't enough.

976
00:41:28,817 --> 00:41:30,748
No, not for the disrespect

977
00:41:30,817 --> 00:41:33,610
they'd shown you
and how they treated Bruce.

978
00:41:33,679 --> 00:41:36,507
Like a fool instead of
the artist that he really was.

979
00:41:37,334 --> 00:41:41,024
So, you posed her.

980
00:41:42,162 --> 00:41:46,472
Yeah, was it like this?
You remember?

981
00:41:48,265 --> 00:41:50,507
Your vile requiem?

982
00:41:51,507 --> 00:41:52,817
- This is crazy.

983
00:41:54,127 --> 00:41:55,196
- I tried.

984
00:41:55,714 --> 00:41:56,921
I couldn't...

985
00:41:56,990 --> 00:41:59,127
[Declan stammering]

986
00:41:59,196 --> 00:42:01,576
I couldn't watch them
treat you like...

987
00:42:01,645 --> 00:42:03,610
- Declan.

988
00:42:03,679 --> 00:42:06,300
This isn't true? Right?

989
00:42:07,541 --> 00:42:09,300
Tell me you didn't do this.

990
00:42:12,748 --> 00:42:15,990
- He did it for you, Bruce.
For this.

991
00:42:19,886 --> 00:42:22,196
- That's how you got the rest
of the money?

992
00:42:23,852 --> 00:42:25,265
By killing our friends?

993
00:42:27,507 --> 00:42:28,576
Declan!

994
00:42:30,541 --> 00:42:31,921
Tell me!

995
00:42:32,886 --> 00:42:34,093
Answer me!

996
00:42:35,507 --> 00:42:39,507
- If I say yes,
will he get to keep the house?

997
00:42:40,610 --> 00:42:42,783
Tell me, tell me, if I confess!

998
00:42:42,852 --> 00:42:44,748
- Hey!
- Will he get to keep

999
00:42:44,817 --> 00:42:46,162
this house?!

1000
00:42:46,852 --> 00:42:48,369
[handcuffs clanging]

1001
00:42:48,438 --> 00:42:51,127
Tell me! Will he get
to keep this house?

1002
00:42:51,196 --> 00:42:52,645
[whimpering]

1003
00:42:58,576 --> 00:42:59,955
[crying]

1004
00:43:03,886 --> 00:43:06,024
- You think Nancy Fogel's
really gonna move

1005
00:43:06,093 --> 00:43:07,852
the Center for Science?

1006
00:43:07,921 --> 00:43:09,990
- Well, I did send her file
to the Fraud Squad,

1007
00:43:10,058 --> 00:43:11,645
so that'll jam her up a little.

1008
00:43:11,714 --> 00:43:13,852
Maybe give you enough time
for one last stroll through

1009
00:43:13,921 --> 00:43:15,024
the butterfly garden.

1010
00:43:15,093 --> 00:43:16,369
- You could join me.

1011
00:43:18,024 --> 00:43:21,024
Bring your daughter.
It's a great place for kids.

1012
00:43:21,093 --> 00:43:23,576
- Yeah. We'll be there.

1013
00:43:26,334 --> 00:43:29,886
[theme song]

1014
00:43:29,955 --> 00:43:33,093
Subtitling: difuze


